Article 228 covers unlawful acquisition, storage, transport, manufacture or processing of narcotic drugs or psychotropic substances without intent to supply. Part 1 applies to a "significant" quantity and carries up to three years. Part 2, "large" quantity, carries three to ten years. Part 3, "especially large", carries ten to fifteen.
Article 228.1 covers unlawful production, sale or dispatch. It starts at four to eight years and rises through the parts to fifteen to twenty years or life imprisonment, depending on quantity, whether an organised group was involved, and whether the internet or a place of detention was used.
The quantity thresholds are set by Government Resolution No. 1002 of 2012 and differ enormously between substances. For some substances a "large" quantity is a fraction of a gram. This means that a difference invisible to the person carrying it — a slightly heavier package — can move a case between parts and add years.